وظائف البحرين

وصف الوظيفة

اعلان جديد على بوابة التوظيف لادارة الريادة المتواصلة عن فرص عمل جديدة
تطلب مترجم يفضل اصحاب الخبرات
بمنطقة بوري الغربي

المهارات:

- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي
- المعرفة بالثقافات المختلفة لفهم السياقات بشكل أفضل
- مهارات البحث للحصول على المصطلحات الدقيقة والمناسبة عند الحاجة
- إتقان اللغات المطلوبة بشكل تام لفهم المعاني الدقيقة للنصوص
- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة
- البحث عن المصطلحات والمفاهيم المتخصصة في المجالات المختلفة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة
- استخدام التقنيات الحديثة لتحسين سرعة ودقة العمل
- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- تحليل البيانات المالية بمهارة: القدرة على فهم الأرقام المالية واستخدامها لدعم القرارات.
- يستطيع التحدث بفعالية ويستمع للآخرين بتفهم واحترام
- بناء العلاقات المهنية يعني تعرف تقيم علاقات شغل كويسة وموثوق فيها
- يتمتع الموظفون بمرونة في تحديد أوقات عملهم.
- تنظيم المشتريات: إدارة عمليات شراء المواد والخدمات اللازمة للعمل.

القدرات المطلوبة

- المرونة في التعامل مع المتغيرات الجديدة والقدرة على التكيف السريع
- المهارات الحاسوبية: القدرة على استخدام برامج الحاسوب الأساسية والتقنيات الرقمية الحديثة.
- مهارة استخدام الوسائل البصرية لتعزيز فهم الجمهور للعرض المقدم.
- تحفيز الفرق على التعاون وتبادل المعرفة لضمان تحقيق أفضل نتائج.
- يتم توزيع المهام وفقًا لمقدار الخبرة المكتسبة.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة ببوري الغربي - وظائف البحرين

وظائف مشابهة